Pitanje se stalno pojavilo tokom dosadašnjeg turnira, koje su hranili komentatori, socijalni mediji i žalbeni postupci Abby Wambacha koji su pozvali igranje na terenu " noćna mora. " Do sada su počeli da se izražavaju umor oko diskusije , a Wambach je kritikovao zbog toga što je turnir postao izgovor za činjenicu da je dosadašnja američka performansa bila malo šokantna, pogotovo u poređenju sa rivalima poput Francuske i Nemačke.
Međutim, debata o terenu je važna kao simbol nešto mnogo većeg: tekuće nejednakosti u podršci ženskih i muških fudbalskih programa širom svijeta. Veštačka trava je metafora, vrlo vidljiva i neizbežna podsetnica na mnoge načine na koje institucionalne snage nastavljaju da sprečavaju razvoj ženske igre, što bukvalno utiče na svoje najsjajnije i inspirativne igrače.
Kada Kanada podnese ponudu za Svetsko prvenstvo, pet od šest lokacija koje je predložilo koristiti na turniru imaju veštačke parcele, a ne trave. Šesti, Monkton, bio je izuzetak: imao je travnobno polje koje je zamijenjeno prije turnira sa veštačkim travnatim mestom . Kanada je bila jedina nacija koja se kandidovala za Svetsko prvenstvo u ženom, što je jedan od razloga zbog kojih su žalbe na veštačku turu, posebno one koje dolaze od igrača u rivalskom američkom timu, imale iritaciju.
Na kraju krajeva, ako su SAD ili druge zemlje želele da učestvuju na domaćem turniru i da plaćaju travnate poljupce , mogli su to učiniti.
Veštačka trava je sve češća na fudbalskim terenima. Iako je skuplje instalirati nego trava, ona košta manje da se održi u dugoročnom periodu . Zbog toga su mnoge institucije odabrale da ga koriste, posebno na poljima koja se teže koriste. Turbine pojačavači na svijetu, uključujući industriju i FIFA, tvrde da to omogućava da ponudi dobre površine za igranje maksimalnim igračima.
U svetu je često ubeđena da inženjering tehnologija može rešiti svaki problem, jer je trava privlačna: zašto brzo raste trava kada ga možete napraviti u fabrici? Za dobru dozu odbrane industrije u industriji , samo posjetite Stranica sintetičkog brana . Oni ističu da je sintetička trava korištena na nekoliko takmičenja u muškoj U-17 i U-20 FIFA. FIFA medicinsko osoblje koristi podaci sa jednog takmičenja u Peruu 2005. godine da zaključe da nema značajne razlike u stopama povreda između trava i trava. Mnogi igrači na ženskom Svetskom prvenstvu, pored toga, redovno igraju na terenu u američkoj Nacionalnoj ženskoj nogometnoj ligi.
Ali ima mnogo igrača koji ne vole da igraju na terenu, posebno u napadu SAD-a Wambach i Sydney Leroux . Kritičari trepavice na terenu koji nadražuju i opekline kada ga klizite na način na koji traba nije . Timski lekar za reprezentativnu reprezentaciju SAD- a navela je dodatne fizičke troškove vezane za teren. As Richard Farrell je napomenuo da naplata nije uvek odmah vidljiva, već se akumulira: zbog teškog uticaja trava tokom trčanja i padova, oni postaju očigledniji kada turnir napreduje.
A onda je prilično apsurdna činjenica da se ponekad veštačka trava toliko zagreva da se u stvari tlači cipele - karakteristika koju biste razumno pretpostavili bi diskvalifikovala proizvod da služi kao fudbalski teren.
Vrlo malo verovatnoće da će debatu biti definitivno rešena proliferacijom studija, posebno kada su sponzorisane od strane grupa sa zainteresovanim za određeni ishod. Ono što je jasno je sledeće: bar do sada, većina međunarodnih fudbalskih turnira na visokom nivou, naročito muški svetski kup, trava ostaje norma. Ako ste tokom proteklog meseca gledali bilo koji od njih Kopa Amerike ili muški U-20 svetski kup, videli ste kako se igraju na lijepoj trasi.
Čak iu malim, ponekad prilično praznim stadijama različitih delova Novog Zelanda, gde je odigran turnir U-20, smatra se da su tinejdžeri zaslužili trave. S obzirom na ovaj širi i veoma vidljiv kontekst, činjenica da se premijer turnir u ženskom fudbalu istovremeno odvijao na terenu, instinktivno se oseća kao neka vrsta tekući, vidljivi simbol nepoštovanja .
Danas, u velikoj meri kao rezultat institucionalnog gušenja ženskog fudbala tokom većine 20. veka Većina rukovodstva u globalnom fudbalu čine muškarci. To je možda razlog zašto, rano kada je doneta odluka o korišćenju veštačkog trema, niko se nije zaustavio na trenutak i pitao se: hej, čekaj malo, zar nije malo seksističko da bi žene igrale na veštačkom tornju kada muškarci igraju na travi?
Ali još više govori šta se dogodilo kada su igrači podneli peticiju FIFA-u da promene svoju odluku, a potom se odlučili da tuži da primeni promenu. Tužilaštvo je prikupilo 81 igrača iz 13 zemalja, koje su predstavile izbor da koriste veštačku tvar kao slučaj rodne diskriminacije. Bilo je, kao Elizabeth Cotignola napisala je mnogo problema s pravnim postupkom i načinom na koji je slučaj sproveden. Ipak, FIFA je predstavio zlatnu priliku.
FIFA je mogla da odluči da zatraži kanadsku federaciju da obezbedi travnate površine za žensko Svetsko prvenstvo i obezbedila sredstva za to. Tada bi mogla predstaviti odluku kao dokaz svoje često izražene posvećenosti podsticanju učestvovanja žena u globalnoj igri. U tom procesu bi stekla malo poštovanja i kredibiliteta.
Shvatam, naravno, da to zamišlja - naročito imajući u vidu sve drugo što znamo o FIFA -ovom rukovodstvu - pomalo zamišlja da je Sepp Blatter zapravo Gloria Steinem. Ali da je to tako teško zamisliti upravo je problem.
FIFA je više puta postupala na sudu. Prema mnogim igračima, organizacija prijetila je odmazdu protiv onih koji su podneli tužbu . Čini se da je poruka poslata niz lanac nacionalnim federacijama: neka igrači znaju da ako nastavljaju protest, možda neće igrati uopšte. Imate osećaj da nakon što je ovaj proces počeo, FIFA je namjeravao dokazati tačku da takav protest, posebno dolazi od igrača u ženskoj igri, zaslužuje ne samo odbijanje već kaznu.
Igranje na terenu je samo jedan od mnogih oblika nejednakosti koje su iskusili ženski igrači širom svijeta, a na neki način relativno mali. Timovi sa Kariba kao što su Trinidad i Haiti dobijaju tako malo podrške svojih federacija da su morali da podignu svoj novac samo da bi mogli putovati na kvalifikacijske utakmice. Igračima u velikom dijelu svijeta se malo ili ništa plaća, radeći punim radnim vremenom dok pokušavaju i treniraju za najviše nivoe takmičenja.
As Shireen Ahmed je rekla: " sve žene, najbolji igrači na svijetu, ne bi trebali igrati samo na travi, već zaslužuju ručak. "
Ali ono što je konačno u pitanju, a šta povezuje sve ove različite nivoe borbe, je stepen do koje institucije globalnog fudbala slušaju - ili ne slušaju - glasove igrača i trenera iz ženske igre.
Osim ako ne verujete da su ženski sportovi inherentno inferiorni i manje održivi za muške sportove, jedini način da se objasni trenutna nejednakost je rezultat institucionalnih izbora napravljenih u prošlosti. As Žan Vilijams je nedavno opisao , jer većina XX vijeka ženski fudbal nije održan, već je zabranjen i zadržan većinom nacionalnih federacija i same FIFE.
Aktuelna situacija ženskog fudbala je na ključnim načinima rezultat odluke, počev od 1921. godine od engleske FA, da isključi žene od igranja igre. To istorijsko priznanje je presudno u ovom trenutku. FIFA i nacionalne federacije ne moraju samo da preklanuju ove prakse već da priznaju, razvijaju i popravljaju svoje dugoročne efekte. Odmah su zadržali žensku igru, sada su dvostruko odgovorni za potpunu podršku ženskoj igri, a ne oštro. Trenutno fudbalska federacija u svetu trenutno ne nudi istu podršku svojim muškim i ženskim timovima. Ovakve nejednakosti u podršci fudbala i muškaraca postale su toliko ukorenjene da se sada čini prirodnim, čak i neizbežnim, većini. Ali fudbal je građevina. To je ono o čemu se radi.
FIFA i nacionalne federacije nisu korporacije: one su neprofitne organizacije postavljene da budu upravitelji globalne igre. A od njih možemo tražiti da rade prema etici, a ne profitu. Jednostavan način da se to uradi jeste da se najavljuje da će, od sada, pružiti jednaku finansijsku i institucionalnu podršku ženskim i muškim nogometima.
Da će ovaj predlog izgledati nezamislivo za mnoge, i neprihvatljiv za druge, predstavlja dokaz koliko smo daleko.
